Archive for April, 2007

Just as I thinking of you, I saw a black stone…

Posted in Blogroll, song on April 29, 2007 by clartedubois

And a song came to my mind…

Black velvet. In French, for once.

I was again, walking with Ben and Camden…

The dirt road is a dust road, now.

The farmer was turning the hay, again.

And again, I had some sorrow.

Again, I was fighting those destructive repetitive thoughts…

The merry go round of sad thoughts..

Dissapointed by a friend.

Hoping he would understand.

(He has, at least he shows some mercy.)

He had already help me so much, you see.

As you are away.

Life isn’t easy, we know.

Your sadness hurts me so much.

And I never seem to find the right words.

Just to tell you, I wish you to find back the wonders of life.

O! I wish it with all my heart.

And I am in such a struggle to send you love.

It is a fight.

Against my own despair.

It was so easy to do so, when I started to know you.

There are days, where I feel it again.

Blessed days.

 

This is that beautiful sad song of Hugues Aufray…

 

J’accrocherai à ma porte un velours noir
Pour fermer ma maison
Je tendrai ma fenêtre de velours noir
Pour fermer ma maison
Je voilerai les miroirs de velours noir
Pour fermer ma maison
Et je mettrai des roses, des roses noires
Dans ma maison

Dans ma maison, désormais vide
Dans ma maison, désormais vide

Il n’y aura plus de place pour le soleil
Si un jour tu m’oublies
Il n’y aura plus de place pour le soleil
Si tu m’oublies
Je chausserai mes bottes de fin cuir noir
Pour pleurer nos amours
Je prendrai ma carabine, mes éperons noirs
Pour pleurer nos amours
Je sellerai de noir mon cheval noir
Pour pleurer nos amours
Et je partirai seul dans la nuit noire
De nos amours
De nos amours, désormais mortes
De nos amours, désormais mortes

Je veux sur ma poitrine porter le deuil
Le restant de ma vie
Je veux sur ma poitrine porter le deuil
Toute ma vie

{Parlé :}
De velours noir, tes cheveux
De velours noir, tes yeux
De velours noir, ta robe
Et ton coeur
Si tu m’oublies
Si tu m’oublies
Je veux tendre ma vie
D’un long rideau de velours noir

To one who shown compassion despite his own despair

Posted in Blogroll, autism on April 25, 2007 by clartedubois

I  put this text a little while ago, as I was in a hell about something.

It explains some of my issues due to a light mental unbalance.

I came afterwards to the conclusion, that happily,

I was partially wrong with what did upset me so much.

A while ago, 3 people at yahoo did help me.

However, of course, the solution came from someone else.

I am feeling at peace, now. Nearly.

Not completely happy.

As when someone you really love is not well, how could that be.

————————————————————————————-

THIS TEXT IS VERY IMPORTANT FOR ME

I wanted to put an older text, but I can’t find it.

I wrote it when I discovered I was an autistic.

So now, I am going to tell a bit about it.

It is on myspace because there I know at least

2 people who will be relieved to read it as they can identified with it.

(Actually, one did, and this was major for him.

And when you write that kind of stuff, you are not seeking the usual success)

It happened somewhere, some time not so long ago, seeing my age.

And to say that it was like the ground under me which has seemed

quite firm, was becoming like the cracking pack in the North Pole,

is an understatement.

Or this was also:

O! That ’s why I don’t understand people better, their jokes, their lightness…

And also, that uncanny empathy, honestly, mostly with other autistics.

And this and that.

Losing bits of myself and gaining new grounds.

Sometime it does happen in an earthquake.

In Napier New Zealand, I heard.

But now that I am going into a very difficult time in my new life,

it comes home to me again.

Because as I am not a very heavy case,

it is so easy to forget about it.

For years, as I had not an idea what the hell the people

wanted of life or of each other or of me,

from an early age, I developed a kind of test machine,

a kind of forever watching the signs

which would give me some clues…

But the trouble is that even if I am often right,

I can seriously miss the point.

And damned, most of the time, then it hurts like hell.

So, some days ago, I have been struck.

And by the way I felt, if ever a doctor tells me:

I think you had a seizure, I wouldn’t be surprised.

That was as my brain has stopped certain functions.

That was as my heart has stopped to pump.

That was as a world of quite reasonable hopes

has vanished into nothing.

Not that I was asking much.

I wasn’t asking at all.

I even try to explain that what I could give

could only be a kind of fondness.

But then an entire one.

Well, to try to come to term, at least with myself

if not with that sorrow, I reflect on the situation.

And I remember that little piece of writing.

So searching for it, I came across others

and I went into the memory lane…

I remember how it has destroy a part of me to go to the tests,

mainly to be confronted to a doctor, who in fact ,was a pediatrician

and has a kind of dislike in grow-ups.

Of course, it was bad from the start.

With the life I had, it was not like the first meeting would go

and end in 30 minutes as it is with a child in withdrawal.

So, I was there kind of trying to answer his questions,

and of course, they were not ones with a possible “yes or no” answer!

So as there were a big amount of words,

I kind of knew his first impression was completely bad…

Then the tests.

No words to tell, to long, to short, subtilely idiotic…

O! I forget to say! In Dutch.

I speak it fluently but, man!

Anyway, the only important thing is that when the rapport arrived:

no, hell, no, I was not an autistic.

Then, you should have seen his scorn…

As if I had to gain by one or the other of the issues!

I am autistic? Fine, isn’t?

I am not? What kind of maverick, while, receiving monthly

from theNational Health Insurance 800 euro,

would want to pay 450 euros for a test? Not repaid!

I had the impression it was a no win situation whatever the results.

Would you not?

Then I forget to tell, at one point I mention and asked

if my relationship with my mother could have had an effect

on whatever what….

” And at your age, you do STILL have issues with your mother?”

Well, hell, yes, I had!

But it made me speechless.

Anyway, my psychiatrist was also having difficulties

with that situation as there were not many places

to get people tested.

And I could see, he thought I exaggerated.

I was asking him: please don’t send anybody there.

Luckily enough, someone else came to him,

and has been asked by a previous doctor to go there

to be tested too and that patient came

with precisely the same story.

Then another thing was that when he read the results the first time,

he didn’t seemed perturbed by the fact it was quite contradictory.

But at the second reading, that man normally quite quiet

was tempestuous!

So! That was the first round!

Then as I say you have to come to term with being autistic.

And then you go on with your life…

And I hope it will help my fellow autistics, ADD’s, ADDH’s,

Borderliners, Asperger’s, Indigo’s and whatever the names

we are called…

And maybe, the one I might have hurt in a way

I have no clue to know how, will forgive me as now,

I think, I understand a part of his own sorrow,

And terrible despair.

And I am so sad it took me so long.

Well, I thought I had a text about…

Posted in Blogroll, autism on April 21, 2007 by clartedubois

Whe I discovered I was autistic and how  it felt.

All what I can find is this that I sent to my generalist.

He was a very young man, but so clever and gentle,

And in a way, if I draw, it is because he was encouraging me.

Writting has always been a goal, but illustrating was

A new path and I enjoyed it very much…

I have no energy to translate the text…

Not today.

 Beste dokter V. E.,

Met deze uitreksels van mijn “werk”, wil ik u een gelukkige verjaardag wensen. Uiteindelijk is het ook een gelegenheid om u mijn dankbaarheid voor uw begeleiding te tonen. Ook is het een concreet bewijs, dat de tijd dat ik besteed om mijn problemen te verstaan en probeer te herstellen, zich in een positief, zelf constructief aspect uitdrukt.Het kan ook zijn, dat het een licht op het autist-zijn werpt.

Wel te vertaan, een aspect van…

Meermaals heb ik u gezegd, dat ik, met mijn openheid en onderzoeken ten opzicht van die problematiek, u en andere dokters, hoop te kunnen helpen medeautisten te herkennen. Om hun zo vlug mogelijk uit hun miserie te halen.  

Empathie is meestal niet als een van de eigenaardigheden van autisme erkent… Eerlijk toegegeven, dat had ik ook niet door. Dat meeleven. Dat medelijden. Dat we extreem gevoelig kunnen zijn, is in tegendeel, ondertussen wel bekent. Denk ik. Maar er is een groot verschil tussen overgevoelig zijn voor zichzelf, en uitsluitend voor zichzelf, en de miserie van anderen op zijn schouders meeslepen.Trouwens, wij zijn niet allemaal zo meelevend.Wel is het zo, dat die empathie toch een narcistisch aspect kan hebben. We voelen het vooral voor mede autisten. Persoonlijk heb ik ook een enorm verdriet ten opzicht van zwaar psychotische anorectischen.Raar maar waar. Over die empathie.De reden daarvoor lopen door- en uiteen.Ik bedoel, hoe kan je je plan trekken in relaties wanneer de meeste mensen een gesloten boek voor jou zijn? Door ze te observeren, tiens! Om den lange duur, wordt je zelf beschouwt als “helderziende”.Dat vind ik best grappig, hoor! Waarvan zou dat misverstand ten opzicht van die zo gezegt helder zien, helder horen, komen? Omdat… De meesten van ons, zijn door de valsheid in de klanken van vele mensenstemmen op dwaalsporen gestuurd. In het algemeen klopt dit nergens met wat hun body-language uitdrukt.En zelfs ook niet met de woorden die ze spreken. Dus als wij ons op een andere manier een beeld kunnen maken van wie voor ons staat, dan gebruiken we die.Dikwijls kunnen wij ons dan als Sherlock Holmes gedragen. Een tikkeltje arrogant dus. Maar het klopt toch meestal. 

In tegenstelling, wanneer het niet klopt, dan zijn wij serieus naast de kwestie. En voor ons is dat altijd een uiterste ramp die ons gedurende menig slapeloze nachten kweld.Waarom?Gezien al de inspanningen die wij hebben gedaan, is dat niet begrijpelijk?   Het is dan ook geen wonder dat wij ontzettend gehecht kunnen worden aan bepaalde mensen, eenmaal dat wij ze hebben leren te vertrouwen. Maar wij worden dusdanig overdreven en veel eisend dat het ook een ramp wordt. Zo zijn dan vele van ons naar de ideale en vooral onmogeklijke liefde aangetrokken.De spiritualiteit, dus ook vanzelfsprekend het engelenrijk, kunnen ons ook enorm aanspreken… Voor aan dat laast te kunnen geloven, moeten wij natuurlijk toegeven dat onverwachte en onbegrijppelijke belevenissen een werkelijkheid en een deel van het mensenleven op aarde zijn..Dat is een van de problemen voor mensen die een uitleg voor alles en nog wat willen. Daar hoor ik bij. Zie het volgende voorbeeld…Hoe is het mogelijk dat een ster die al eeuwen van de hemel is verdwijnen, nog steeds licht schijnt te uitstralen?Wij moeten dan wel die specialisten geloven. Of niet soms? Wel, dat zal het zijn.Ik hoop dat u plezier gaat beleven aan de verhalen en tekeningen van de kinderen… 

So, this is how  it is…

Umbels-silly yours…

Posted in Blogroll, blablabla on April 16, 2007 by clartedubois

This is April 15, for god or devil’ sake!

The sky is blue.

Too blue, if you ask me.

So, don’t!…

I mean, this is Belgium, for god or devil’ sake!

And people, men, to be precise, are bare-chest,

Women wear just a little less…

Or is it not a little more?

Let’s say just a little dress!

Coming to the dirt road, all in white draped,

I see a myriads of umbels gently floating in the air

They are faring North.

Dandelions and daffodils and apple-blossoms 

And the pussy-willow and the cherry-tree

And meadows weeds and green_green grasses

And.

The perfect weather for…

A glider.

As soon as this comes to my mind, I hear a sound

It is disappearing into the same direction that the umbels.

And just when I think: how uncanny…

I hear a new one coming from the far South.

Serendip, why are you haunting me?

Only here and there, some Boeing’s have left their white stripes.

The airport isn’t that far.

Just reflecting that “glider” is a new word for me.

And I own it to Rose Tremain. Thank you!

To tell you the truth: hers is a killing one.

In “Sacred Country”.

And it glides back and forth in her story.

And yep! Here comes a copter.

Nearly always and by definition: a bad omen.

I won’t go on to explain that one.

Think by yourself what it evokes for you.

Or better said: what fears it conjures…

And what if someone else told it already?

You could go to my friend, Long Shiren

http://dragonpoet.wordpress.com

As nobody I know can put it more beautifully

In songs, poems or prose…

“God is a helicopter”

“Pretty words, A story for your pleasure…”

Or here sadly accurate…

Well, of course some “mostly dead” poets have done it…

O! Rupert You! Forever the Shining Young Guy.

Just to speak about one

Who will aways be remembered.

“If I should die… “

But I really like to know living poets.

This is a nice quality for me.

At least, you can exchange living ideas with them.

Well, maybe that’s personal.

Too personal.

Who cares?

Trot, trot, trot.

Plod, plop, plod.

Plop, plod, plop.

Probe, probe, probe…

As when walking dogs,

The mind is on fleeting mood

You think of this, you think of that…

You cry a bit, you laugh a bit…

And while feeling first hand and skin

The scary puppet called Global warming,

You enjoy it all the same.

I have a tan like I never had….

Or yes, or no, of course, yes…

In Israel, it was: at least a bit.

More than in Crete as there I was working long hours in the restaurant.

 And so, coming, going, floating, surfing on unseen winds

The umbels of my mind are coming home with me…

While a new drone enters the silent air, is it a humble-bee?

No! It is an Aprilia Caponord.

How I know?

Well, it sounds like the Honda 400 of my youth.

It is not a Harley, nor a BMW, even not a Gucci.

And I own the idea to someone on yahoo France

Going by the surrealistic name the Blog Bleu…

And after all, who decides here?Right!

And if it suits me to call it that?

And that’s final!

Unfinished…

He he.

Untitled

Posted in Blogroll, meditation on April 8, 2007 by clartedubois

Well, today, just as for Patrick ’s day- sorry, no saint there-

I feel deprived of something.

Raised a catholic-with a little c , yes- I have that empty feeling

Coming christsmas, easter and so on.

And as it is, I can not say, it was ever otherwise.

Like, I always had those little pagans drifting in limbo

At the back or front of my mind when I was a child…

Of course, then  I wasn’t feeling really that empty;

As I was overfed: big meals, all kind of chocolates, tangerines…

And overflown by all the incense at all the masses:

I even lost conscience once.

And overwhelmed by all the visiting cousins and aunts and uncles

As we were living at my motherly grand parent’s place,

After the separation of my parents.

Later, as I was a nurse I had the convenient excuse of duty.

Working, what was that a blessing not to have to pretend.

Entering the married life gave me the impression

To loose more than one freedom…

Because, I had to find a tricky solution between escaping both

Or going at the 2 parties…

OK! That’s mad, I was not wanting to write this.

As what’s done is done, what’s past is past…

Just now, I want to feel free enough not to consider

I am blocking my own spirituality for one second

Because of today and why should I!

As so many times, I felt bereaved of my own feelings

Because of the pressure people supposedly loving us put upon us.

But what can I really tell about spirituality at this stage.

Look, if I use the word angel, for example,

Many will think I mean something which I don’t.

I have consider Rupert Sheldrake theory of photons…

The light particles coming to live when you turn the commutator.

Fine by me in the sense, that yes:

You have to open the communication.

What about Higher Self Consciousness.

Not to bad.

What about, something within us…

Where? No way to know.

Well, this equals Higher Self Consciousness to me.

OK! Those theories are very convenient, isn’t?

But as much so, I must admit sometimes I hear clear voices.

Yes, tell me I am mad, then, I like my madness.

The fact is those voices would not come uninvited.

And are answering questions, I would not dream

I knew the first of it.

So, OK! Something else, now.

As I have a slight form of Asperger, like many of us,

I always considered our brain as a kind of computer,

Even when I had never heard about them computers

Conan Doyle fascinated me in his description of Sherlock

As he gave him the power to delete unnecessary memories.

But I suspect this not to be true…

Then in opposite or is it only a paradox,

There is that theory that we do have access to all knowledge’s.

Sometime, we do. A glimpse of it! I am sure.

In certain altered states of the mind.

In meditation, Tai Chi practise or the like.

And when you walk miles on miles on miles…

Anyway, this is not going to be THE ultimate explanation.

As much as the words metaphysics and cosmology attract me,

I am aware of my dwarfed knowledge about what they mean.

But to be honest, this is most likely in this states,

That I will hear the clearer those inspiring voices.

Which have told me today to speak of the emptiness.

The sadness too.

When you are not walking the path of your beloved ones,

There is that forever conflict in you.

And sometimes it makes you travel far and wide

To escape those pressures…

As after all, they are crushing your integrity.

Some stories…

Posted in Blogroll, gifts on April 6, 2007 by clartedubois

On my last blog, I explain I had difficulty to cope with all my sites…

Then I decided to let things roll…

I even ask someone for a friendship…

And…

She gave me the following story…

Which she received from one of her friends.

She too has joined my circle…

And if I place it today, it means how much I value it.

“This is a story that was sent to me by a friend, I hope you enjoy it…”

“One day a young man was standing in the middle of the town proclaiming

that he had the most beautiful heart in the whole valley.

A large crowd gathered and they all admired his heart for it was perfect.

There was not a mark or a flaw in it.

Yes, they all agreed it truly was the most beautiful heart they had ever seen.

The young man was very proud

and boasted more loudly about his beautiful heart.

Suddenly, an old man appeared at the front of the crowd and said,

“Why your heart is not nearly as beautiful as mine.”

The crowd and the young man looked at the old man’s heart.

It was beating strongly, but full of scars,

it had places where pieces had been removed and other pieces put in,

but they didn’t fit quite right and there were several jagged edges.

In fact, in some places there were deep gouges

where whole pieces were missing.

The people stared —

how can he say his heart is more beautiful, they thought?

The young man looked at the old man’s heart and saw its state and laughed.

“You must be joking,” he said.

“Compare your heart with mine,

mine is perfect and yours is a mess of scars and tears.”

“Yes,” said the old man, “yours is perfect looking

but I would never trade with you.

You see, every scar represents a person

to whom I have given my love –

I tear out a piece of my heart and give it to them,

and often they give me a piece of their heart

which fits into the empty place in my heart,

but because the pieces aren’t exact, I have some rough edges,

which I cherish, because they remind me of the love we shared.

Sometimes I have given pieces of my heart away,

and the other person hasn’t returned a piece of his heart to me.

These are the empty gouges —

giving love is taking a chance.

Although these gouges are painful, they stay open,

reminding me of the love I have for these people too,

and I hope someday they may return

and fill the space I have waiting.

So now do you see what true beauty is?”

The young man stood silently with tears running down his cheeks.

He walked up to the old man,

reached into his perfect young and beautiful heart,

and ripped a piece out.

He offered it to the old man with trembling hands.

The old man took his offering, placed it in his heart

and then took a piece from his old scarred heart

and placed it in the wound in the young man’s heart.

It fit, but not perfectly, as there were some jagged edges.

The young man looked at his heart,

not perfect anymore

but more beautiful than ever,

since love from the old man’s heart flowed into his.

 

They embraced and walked away side by side.”

 

————————————————-

————————————————- 

 

The second story, I did not like as much for itself.

 

 

But it made and makes me reflect about love…

 

 

What one calls love.

 

 

And it certainly does not have that meaning for me…

 

 

However, it makes me think that somehow…

 

 

I always had a weakness for unrequited love.

 

 

And it makes me realised why…

 

 

It is so much “safer” than to believe someone would care…  

 

 

And then there is always the risk that they withdraw…

One night a guy and a girl were driving home from the movies. The girl sensed there was something wrong

because of the painful silence

they shared between them that night.

The guy pulled over and told the girl he wanted to talk.

He told her that his feelings had changed

and that it was time to move on.

A silent tear slid down her cheek

as she slowly reached into her pocket

and passed him a folded note.

At that moment, a drunk driver was speeding down

that very same street.

He swerved right into the girls side, killing the girl.

Miraculously, the guy survived.

Remembering the note, he pulled it out and read it.

“Without your love, I would die.”

Thanks to JoJo  and Irone for the first story.

 

 

To Lisa for the second.